Save your Excel sheet to a 'Comma delimited' .CSV file, and then upload it as Text File. For me, this works fine.
The problem is that in .xls(x) all kind of lay-out issues are present. Converting it into .CSV removes all lay-out related mark up and converts in into 'raw' data.
all the best!