I used file1 as a source of data for file2 and now I need to make sure that every single line of text from file1 occurs somewhere
file1
file2
You can try
awk -f a.awk file1 file2
where a.awk is
a.awk
BEGIN { IGNORECASE=1 } NR==FNR { a[$0]++ next } { for (i in a) if (index($0,i)) delete a[i] } END { for (i in a) print i }