Are there any ill side-effects to do a git clone of a repository that is already clone of another remote repository?
git clone
You will certainly miss the branches of the initial repository if they were not checked out in the first place.