This already exists, and it's called scope guard. See this fantastic talk: https://channel9.msdn.com/Shows/Going+Deep/C-and-Beyond-2012-Andrei-Alexandrescu-Systematic-Error-Handling-in-C. This lets you easily create an arbitrary callable to be called at exit. This is the newer version; it was developed originally long before go existed.
It works perfectly in general, but I'm not sure what you mean by it handling exceptions. Throwing exceptions from a function that has to be called at scope exit is a mess. The reason: when an exception is thrown (and not immediately caught), current scope exits. All destructors get run, and the exception will continue propagating. If one of the destructors throws, what do you do? You now have two live exceptions.
I suppose there are ways a language could try to deal with this, but it's very complex. In C++, it's very rare that a throwing destructor would be considered a good idea.