{text-indent : -9999} for image replace not working

Answer 1

Apart from the reason that text-indent doesn't works on inline elements. another reason is if your element or one of its parent has been set with text-align:right

So make sure your element has been set with text-align:left to fix this.