The question is: How do i insert the variable (echo $url_endpoint;) as a part of the link in the last line: header(\'Location: http://linkhere.com/HERE_I_WANT_THE_VARIABLE\');>
You can add it like this
header('Location: http://linkhere.com/'.$url_endpoint);