I want to create an image what a web page looks like, e.g. create a small thumbnail of the html + images. it does not have to be perfect (e.g. flash /javascript rendering).
Try CutyCapt, a command-line utility. It uses Webkit for rendering and outputs in various formats (SVG, PNG, etc.).