Click the settings button in the lower right corner. Under General > Console check "Preserve log upon navigation". I should mention that I'm using Chrome version 23.0.1271.101, so if you don't see the option try upgrading.
Update:
As of Chrome 59.0.3071.115 you need to click on the Console tab then click on the little gear icon and check Preserve log.
