Is there any way to add both subscript and and superscript to the same element? If I do
Sample TextSubSup
>
I'm no CSS guru but you could try something along the lines of http://jsfiddle.net/TKxv8/1/
There are a lot of hardcoded values and the effects on other elements around may only be found afterwards but it's a good place to start.
Sample Text
Sup
Sub
.supsub {position: absolute}
.subscript {color: green; display:block; position:relative; left:2px; top: -5px}
.superscript {color: red; display:block; position:relative; left:2px; top: -5px}