I have replaced all my tabs by spaces in my PHP code source (and I configured Eclipse to use 4 spaces as tabs). When I hit tab, I get 4 spaces, that\'s OK.
Don't think there is a way to set it to delete the entire space indentation with backspace, but shift+tab should do what you want.