Perhaps you could pick and choose techniques from this article, including using the command-line, harnessing NUnit with WatiN, and scraping test results for reporting. This solution wouldn't require a separate WebForms project to harness the tests in, since it's all handled by WatiN.