Why is the Haskell implementation so focused on linked lists?
For example, I know Data.Sequence is more efficient
with most of the list operations (except for the
A nitpick, Data.Sequence isn't more efficient for "list operations", it is more efficient for sequence operations. That said, a lot of the functions in Data.List are really sequence operations. The finger tree inside Data.Sequence has to do quite a bit more work for a cons (<|) equivalent to list (:), and its memory representation is also somewhat larger than a list as it is made from two data types a FingerTree and a Deep.
The extra syntax for lists is fine, it hits the sweet spot at what lists are good at - cons (:) and pattern-matching from the left. Whether or not sequences should have extra syntax is further debate, but as you can get a very long way with lists, and lists are inherently simple, having good syntax is a must.
List isn't an ideal representation for Strings - the memory layout is inefficient as each Char is wrapped with a constructor. This is why ByteStrings were introduced. Although they are laid out as an array ByteStrings have to do a bit of administrative work - [Char] can still be competitive if you are using short strings. In GHC there are language extensions to give ByteStrings more String-like syntax.
The other major lazy functional Clean has always represented strings as byte arrays, but its type system made this more practical - I believe the ByteString library uses unsafePerfomIO under the hood.