I used to swear by SnippetCompiler, but LINQPad is awesome for running snippets as well as great LINQ running capabilities. If you use AutoCompletion (license), it's even better.
[Full Disclosure: I know the author of LINQPad, Joe Albahari, but I wouldn't endorse anything that didn't stand on its own merit.]