Adding a link inside translated content in Twig template

Question

Inside a Twig template I would need to have a translated text that contains a link (the path should be generated by the Router, not statically embedded). Twig does not allow to

Answer 1

Twig:

{{'body.term'|trans('%link_terms%' :app.request.getSchemeAndHttpHost()~path('terms')},'AcmeTerm')|raw }}

AcmeTerm.yml

body
    term: >
      
          
          
ReadTerms.
      

where path('terms') is the route like:

it__RG__terms                             ANY      ANY    ANY  /it/termini-e-condizioni
en__RG__terms                             ANY      ANY    ANY  /en/terms-and-conditions