If I view the history of a single file in source control I can right hand click a change-set in the list and choose \"rollback back entire change-set\".
From now on, in visual studio 2015 atleast, you can just go to source control, right click a file and choose Rollback.. This will ask you what changeset you would like to rollback for this file and it will only rollback that file.