I would like to do as follows. What would be the best way? A general answer will also be fine.
I would like to intercept an HTTP request at the client end to alter some
A long time ago I've implemented this feature for IE using Plugable Mime Filters so after I've searched about it in c# here in stackoverflow I've founded this post that should help you start with it.
Hope this is useful for you.