.js.erb\'s are nice, because you can use them to replace parts of a page without having to leave the current page, which gives a cleaner and unchopped up feel to the site / app.
Just add .js to the end of the symbol you're passing erb(). A la (to call mypage.js.erb):
erb "mypage.js".to_sym
Dirty, but it works.