Is it possible to put multiple lines of text in one row of QTableWidget?
just make vertical headers to fit the contents then use a text as long as you want.
QTableWidget::verticalHeader()->resizeSections(QHeaderView::ResizeToContents);