I just successfully updated my Xcode tool to 5.1 version and when I check Downloads option in preference section then I noticed there is no option to download ios 6.0 simulator.
Please follow this procedure to upgrade your xCode
Upgrade xCode
At last change deployment target to access both IOS 6 and IOS 7 simulators.