If you have a ".trace" file, just use "traceview " from the command line and you should be able to view the content of the file.
You can generate various graphs with the existing .trace file using the command line tool "dmtracedump". http://developer.android.com/tools/help/dmtracedump.html.