I am trying to name what I think is a new idea for a higher-order function. To the important part, here is the code in Python and Haskell to demonstrate the concept, which will
I vote for smearWith or smudgeWith because it's like you are smearing/smudging the operation across the list.
smearWith
smudgeWith