I am creating a new template that will get all the custom post type (Case Studies) content, including the taxonomies values associated with it.
So far I got the follow
Check this function: wp_get_post_terms()
Assuming your custom post type Case Study supports two taxonomies called country and subject, you can try something like this:
post->ID, array( 'country', 'subject' ) ); ?>
taxonomy; ?>: name; ?>
Your output would be something like:
Country: United Kingdom
Subject: Biology
Subject: Chemistry
Subject: Neurology