I have an Azure hosted web application which works alongside a number of instances of a worker role. Currently the web app passes work to these workers by placing messages in an
We use Azure Service Bus Queues to send data to our SignalR web roles which then forward on to the clients.
The CAT pages have very good examples of how to set up asynchronous loops and sending.