I\'m setting document.title with JavaScript, and I can\'t find a way to supply » (») without it appearing as literal text.
document.title
»
Here\
Javascript does not use HTML entities.
You should simply use the actual » character in your string, and make sure that the file is saved and sent as UTF8.
»