In visual studio development environment when you use a library if you have the related pdb you can dig into their sources during debug. I wonder is there any way to have this f
Project Structure | Libraries (or Module Dependencies if libraries are defined there):
Project Structure
Libraries
Then in the libries tab click on the plus mark:
Select the source type:
Then you have to select the source path and add the wanted libraries finally click apply!