Different encoding of latex and bibtex files [closed]

Answer 1

You can change the input encoding on the fly:

\inputencoding{latin2}
\bibliography{mybib}
\inputencoding{utf8}

The \inputencoding command is provided by the inputenc package.