It's a few lines long, but here's an alternative for the hell of it:
oa = %w| a b c |
na = oa.partition { |a| a == 'b' }
na.first.collect! { |a| a+'!' }
na.flatten! #Add .sort! here if you wish
p na
# >> ["b!", "a", "c"]
The collect with ternary seems best in my opinion.