New Google reCaptcha: How to change text “I'm not a robot”

Question

I\'ve installed the latest Google reCaptcha tool on our yoga website. Now the users are confused about the text \"I\'m not a robot\" that appears next to the checkbox.

M

Answer 1

You cannot change that specific text because it belongs to a third party iframe, though there is a workaround that fulfils exactly what the OP is asking for.

You can append a new div on the parent div you can control, aligning and overlapping it on the label text, considering the Google Captcha has always a fixed size. Therefore, according to documentation, considering you may have the main Captcha div on your code with class="g-recaptcha", you simply do:

$('.g-recaptcha').append('
');  
$('#new_label').text("My own text");
$('#new_label').css({"position":"absolute", "width":"160px", "top":"27px", "left":"53px", "background-color":"#f9f9f9"});

it works :)