How to implement a limited feature rollout (language agnostic) to your users?

Question

I would like to know some common or best practices of rolling out a new website feature to a select group of the userbase.

The users could be, for example, based solel

Answer 1

Google website optimizer seems like exactly what you are looking for.