I installed TensorFlow on my MacBook Pro 10.12.5 from source code by steps described here. https://www.tensorflow.org/install/install_sources
TensorFlow itself works wel
You could call tensorboard as a python module like this:
tensorboard
python3 -m tensorboard.main --logdir=~/my/training/dir
or add this to your .profile
alias tensorboard='python3 -m tensorboard.main'