I want to start a transcript on a Windows Server 2008 R2
Start-Transcript -path C:\\Temp\\test.txt \"Hello!\" Stop-Transcript
But PowerShe
Either accept you can't, or use a host that does support transcripts (like the console host: PowerShell.exe).
PowerShell.exe