If you want to really see the "Add Config Transforms" enabled , then add a new configuration using the configurationManager. Or delete any of the configuration file web.release.config or web.Debug.config.
This is Visual Studio restriction to have a single config file for each environment.