I am currently developing a NodeJS project and found out that there is no built in functionality to create JSDoc comments for functions/methods.
I am aware of the TypeSc
Maybe give this JSDoc extension a try: https://marketplace.visualstudio.com/items/stevencl.addDocComments
You can install extensions in VS Code from View > Command Palette
View
Command Palette