Due to our customer\'s demands, user passwords must be kept in some \"readable\" form in order to allow accounts to be converted at a later date. Unfortunately, just saving hash
I'm adding this as another answer because instead of answering the question asked (as I did in the first response) this is a workaround / alternative suggestion.
Simply put:
Use hashes BUT, whenever a user changes their password, also use your public key as follows:
When you need to 'convert' the accounts using the current password, you use the private key and go through the password change records. For each one:
(Frankly I'm probably overdoing things by encrypting the timestamp and not leaving it plaintext, but I'm paranoid and I have a thing for timestamps. Don't get me started.)
Since you only use the public key when changing passwords, speed isn't critical. Also, you don't have to keep the records / files / data where the plaintext password is encrypted on the server the user uses for authentication. This data can be archived or otherwise moved off regularly, as they aren't required for normal operations (that's what the hash is for).