There appears to be a bug in iOS 5.0 which makes this tricky. You have to enable mirroring from the running task bar (scrolling all the way the left before a second screen is detected via the API. I've posted details in my question here: How to use iOS 5+ AirPlay for a second screen