I have installed couchDB v 0.10.0, and am attempting to talk to it via python from Couch class downloaded from couchDB wiki. Problem is:
Create database \'mydb\'
There are several patches for python-couchdb that enable authentication. The code probably will be included in Version 0.7 but until then you can usr teh fork at http://github.com/mdornseif/couchdb-python - it allows you to use http://user:pass@127.0.0.1:5984/ type URLs.
http://blogs.23.nu/c0re/2009/12/running-a-couchdb-cluster-on-amazon-ec2/ (at the bottom) shows how to use CouchDB passwords.