The easiest way to do it is be firm and tell them that it will affect the release date if you include the additional feature(s). Ultimately their job is to ship a product on time, so the bottom line for them is "can we fit this in without breaking the schedule". If the answer is no, then any project manager worth their salary should fall firmly on the side of development in agreeing it's unacceptable scope creep.
