Install Virtual Box from here. Then get Ubuntu Server and add the iso to the virtual machine. Manage to make the Ubuntu to access the network and install RStudio Server.
That's it! Go on windows open the brower and type http://ipAddressOfUbuntu:8787/.