Don't you store documentation files in some kind of Version Control System, ideally together with the source code? I would recommend to do this (makes it easy to get the documentation for old software releases).
And if you do store the docs in VCS, you will notice that plain text or XML-bases files are much better for this, because you can get diffs; also, changes between text files are usually stored more efficiently than changes between binary files.
