If you create an Oracle dblink you cannot directly access LOB columns in the target tables.
For instance, you create a dblink with:
create database link
Do you have a specific scenario in mind? For example, if the LOB holds files, and you are on a company intranet, perhaps you can write a stored procedure to extract the files to a known directory on the network and access them from there.