I am building a WPF app using navigation style pages and not windows.
I want to show a window inside a page, this window must be modal to the page, but allow the user to go to
This StackOverflow answer may help you on your way.
I created some sample code that some other users have asked for. I have added this to a blog post here.