HTML-encoding lost when attribute read from input field

Question

I’m using JavaScript to pull a value out from a hidden field and display it in a textbox. The value in the hidden field is encoded.

For example,

Answer 1

Underscore provides _.escape() and _.unescape() methods that do this.

> _.unescape( "chalk & cheese" );
  "chalk & cheese"

> _.escape( "chalk & cheese" );
  "chalk & cheese"