I have written a simple brainfuck interpreter in MATLAB script language. It is fed random bf programs to execute (as part of a genetic algorithm project). The problem I face is,
State in bf is a single array of chars.
If I were you, I'd take a hash of the bf interpreter state on every "]" (or once in rand(1, 100) "]"s*) and assert that the set of hashes is unique.
The second (or more) time I see a certain hash, I save the whole state aside.
The third (or more) time I see a certain hash, I compare the whole state to the saved one(s) and if there's a match, I quit.
On every input command ('.', IIRC) I reset my saved states and list of hashes.
An optimization is to only hash the part of state that was touched.
I haven't solved the halting problem - I'm detecting infinite loops while running the program.
*The rand is to make the check independent of loop period