It appears this method has been deprecated in favor of chrome.tabs.query
:
http://developer.chrome.com/extensions/tabs.html#method-query
So now you'd want to do:
chrome.tabs.query({}, function(tabs) { /* blah */ } );
Passing an empty queryInfo
parameter would return all of the tabs.